Zapomniane plemie, Napisy
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{392}{515}{C:$00FFFF}Tłumaczenie z hiszpańskiego|SLAVOO{542}{640}{C:$00FF00}Korekta: WISHMASTER{840}{995}{C:$0000FF}..:: Zaginione plemię ::..|ZAGINIONA WYSPA{1179}{1279}{C:$0000FF}Przerzucanie na inne serwisy ZABRONIONE!!!{2715}{2795}Znalelimy co! Znalelimy co!{3077}{3113}To wszystko?{3117}{3193}Pachnie okropnie.{3268}{3363}Tylko Bóg może nas uratować.{3891}{4011}/Łšcznoć odzyskana.|/Czekaj na instrukcje.{4568}{4633}Proszę pana?{4637}{4735}To co chciałe widzieć, Ojcze.{4791}{4888}Trzeba poszukać.|Ona jest z resztš ekipy.{4892}{4937}Następnie poczekaj na moje instrukcje.{4941}{5017}Tak, proszę pana.{5231}{5291}/Ojcze nasz, który jest w niebie...{5295}{5357}/więć się imię Twoje...{5361}{5411}/przyjd królestwo Twoje...{5415}{5462}/bšd wola Twoja...{5466}{5528}/jako w niebie tak i na ziemi...{5532}{5619}/chleba naszego powszedniego|/daj nam dzisiaj...{5623}{5670}/odpuć nam nasze winy...{5674}{5779}/jako i my odpuszczamy|/naszym winowajcom...{5783}{5901}/i nie wód nas na pokuszenie|/ale nas zbaw ode Złego.{5905}{6020}/W imię Ojca i Syna|/i Ducha więtego...{6038}{6114}/- Amen.|/- Amen.{7493}{7555}Bšd w kontakcie ze mnš!|Bšd w kontakcie! Tutaj Alfa C!{7559}{7598}- "Brawo", sš na północ.|Co? Co?{7602}{7632}- Uwaga!.|- Gotowi do strzału?{7636}{7662}Nie strzelać!{7666}{7754}Powtarzam, nie strzelać!{8457}{8544}Ile osób jest w grupie?{8583}{8656}Na Boga, gadaj!{8669}{8736}Daj mi broń.{8740}{8832}Zostań tam!|Chod tu mała.{8838}{8911}Co to za gówno?{8963}{9018}Nie?{9061}{9148}Ile osób jest w grupie?{9192}{9282}Ile i gdzie się znajdujš?{9384}{9450}Kim jeste?{9845}{9890}/Mamy tu sprzęt do nurkowania?{9894}{9920}/Tak.{9924}{9982}Proszę bardzo chłopaki.{9986}{10045}Nie, nie, nie.|Skorupiaki.{10049}{10115}Co ty trzymasz?{10119}{10214}Twoje szczęcie, że nie musisz tego mieć.|Witaminy z pszenicy, cały ranek.{10218}{10302}Musimy rozmawiać o wynikach tych badań, Joseph?{10306}{10358}Wszechwiat próbuje ci co powiedzieć.{10362}{10413}Zacznij jeć jak człowiek, proszę.{10417}{10494}Jeste pewny, że tego nie zrobi...{10498}{10532}Rzeczywicie...{10536}{10614}Byłby zaskoczony.{10658}{10712}Ona się wspaniale prezentuje, ona...{10716}{10790}Tylko żartowałem, kochanie.{10794}{10850}Sexy.{10893}{10976}Czyż nie jest piękna?{10980}{11029}Nadal nie wierzę, że jš bzykałem.{11033}{11108}Tak, ja też nie.{11112}{11149}Przepraszam, co powiedziałe?{11153}{11218}Mylę, że rozszerzenie działań|na Filipinach było za małe.{11222}{11367}To było dobre. Dzi wszystko zależy od szerokoci działań.{11419}{11475}Więc, co o tym mylisz?{11479}{11529}Słuchaj, moje...{11533}{11571}Rynek, który znamy jest...{11575}{11598}... biedny.{11602}{11669}Oprócz głównego konkurenta|jest jeszcze Bi-tunes.{11673}{11725}Jak William Wallace pokonał Anglię?{11729}{11766}Co?{11770}{11844}Jak William Wallace pokonał Anglię?{11848}{11889}A kogo to obchodzi?|Co to ma do rzeczy?{11893}{11933}Oto jest pytanie.{11937}{12023}Przykro mi synu sterydów.|Ja nie widzę zwišzku.{12027}{12083}Jednym słowem: Liczby.{12087}{12164}Zebrał ludzi, którzy zobowišzali się bronić wolnoci{12168}{12214}na czele z dwoma Brytyjczykami.{12218}{12247}On mówi o liczbach, człowieku.{12251}{12309}Płyniemy nie tylko na Filipiny, Joe.{12313}{12433}Malezja, Singapur, Indie, Indonezja, Chiny.{12443}{12520}Sš 3 miliardy potencjalnych klientów.{12524}{12594}Mamy podpisane umowy na wyłšcznoć|z PLDT w zeszłym tygodniu.{12598}{12684}Mamy papiery z Malezji.{12688}{12809}I pan Ritesh Sidhwani,|prezes Telecom w Indiach ...{12813}{12925}Spotka się z nami w... |Nie wiem. Chciałem powiedzieć, że...{12929}{12989}za 36 godzin.{12993}{13069}Ritesh Sidhwani tam będzie?{13073}{13227}I pozostanie tak długo,|jak Tom nie zrobi nic głupiego. Prawda?{13247}{13371}Chcę mieć pierwsze prawo do odrzucenia|wszelkiego dodatkowego finansowania.{13375}{13493}Interesuje mnie inwestycja długoterminowa.{13499}{13584}Nie szybkie pienišdze.{13651}{13712}Mówisz serio?{13716}{13777}Jeli chcesz mieć we mnie przyjaciela,|we to.{13781}{13931}Porozmawiamy o większych liczbach,|kiedy dotrzemy na miejsce.{13988}{14056}Wypijmy za to, panowie!{14060}{14101}Żyje się tylko raz!{14105}{14176}Bardzo dobrze.{14233}{14293}Wariat!{15768}{15886}Anno, zabrała mi trzy ostatnie lata mojego życia.{15890}{15998}Jeste niesamowita.|Była ze mnš cały czas.{16002}{16110}Nigdy nie mogłem nic bez Ciebie zrobić.{16114}{16210}Chcę, żeby wiedziała, że nigdy przedtem ...{16214}{16312}Chciałem mieć w tobie oparcie.{16364}{16424}Więc...{16799}{16877}Otworzę tym następne pudełko?{16881}{16957}I następne drzwi.{16976}{17044}Bšd ze mnš.{17983}{18028}/Chłopaki!{18037}{18088}/Joe!{18120}{18166}Co się dzieje?{18174}{18242}Zawołaj innych.{18246}{18309}Chłopaki!{18425}{18489}Pieprzone morze.{18493}{18538}- Trzymaj linę.|- Co?{18542}{18608}W porzšdku.{18614}{18644}Gotowe. Mam cię.{18648}{18668}Uspokój się. Już cię mam.{18672}{18696}Mój Boże!{18700}{18778}Tom, jest za tobš!{18862}{18929}Mój Boże! Chłopaki!|Uspokójcie go!{18933}{18982}Uspokój się, pozwól nam pomóc!{18986}{19064}- Nie!|- Oddychaj!{19096}{19120}Mój Boże!{19124}{19170}- Nie możemy dać mu co na uspokojenie?|- Daj mi rodek uspokajajšcy.{19174}{19248}- Dobrze, uspokój się.|- Gdzie jeste?{19252}{19288}Pospiesz się!{19292}{19384}- Zrelaksuj się.|- Gotowy.{19429}{19467}Dlaczego powiedział, że statek się kręci?{19471}{19522}Nie wiem. Zwariował.{19526}{19577}Wydaje się, że został zaatakowany przez kogo.{19581}{19650}Wštpię w to. Musiał wypić za dużo|i wpadł do wody.{19654}{19739}/...ostrzega, że może być nieciekawie.|/Wysłać patrol?{19743}{19779}Tak, odbiór.{19783}{19840}/Zrozumiałem, wysyłam patrol. Odbiór.{19844}{19886}Kiedy będziecie? Odbiór.{19890}{19997}/Około 9:00. Podaj nam swojš pozycję.{20001}{20061}Blisko od...{20065}{20131}- Co robisz do cholery?|- Nie będziemy na nich czekać.{20135}{20190}- No, czego możemy się spodziewać?| - Joe, słuchaj.{20194}{20315}Czy ty oszalał? Nie ma szans, aby przenieć|tę łód z facetem który prawie umarł.{20319}{20347}Nie pójdę do więzienia za to.{20351}{20416}Nikt nie idzie do więzienia za nic.{20420}{20493}Poszukamy władzy i wrócimy na stację.{20497}{20560}W przeciwnym razie|stracimy całš noc czekajšc na nich ...{20564}{20618}nie mówišc już o biurokracji.|Zaufaj mi ...{20622}{20682}Nie chcę kazać panu India Telecom czekać.{20686}{20798}W porzšdku, stary.|Lepiej kontynuujmy.{20816}{20843}Co jest?{20847}{20919}Jego funkcje sš w normie,|ale jest odwodniony i traci krew.{20923}{21011}- Musi jechać do szpitala.|- Dokładnie. Tak więc musimy kontynuować.{21015}{21082}- A Straż Wybrzeża?|- Nie będziemy na nich czekać.{21086}{21245}Tom, leki uspokajajšce nie działajš długo|i znów może być problem.{21280}{21340}Jestecie pewni?{21344}{21404}Tam.{21682}{21764}- Jest nabity?|- Tak.{25413}{25496}/Ostrzeżenie o kolizji.{25700}{25756}Co?{25944}{26027}- Co się dzieje?{26060}{26118}Nie wiem.{26337}{26424}Nie! Co się dzieje?{26808}{26863}Anna! W porzšdku?{26867}{26893}Pomocy!{26897}{26930}/Pomocy!|Pomocy!{26934}{26972}- Joe!|- Joe!{26976}{27007}- Gdzie jeste?|- Joe!{27011}{27037}Pomocy!{27041}{27069}Tom!{27073}{27100}/Gdzie jeste?{27104}{27149}/Joe!{27153}{27231}- Co jest?|- Tutaj!{27256}{27286}/Pomocy!{27290}{27321}/Szybko!{27325}{27398}Zatrzasnęło się!{27626}{27710}W porzšdku.{27714}{27740}Dzięki Bogu.{27744}{27831}Chod kochanie.{28398}{28429}Anna!{28433}{28499}Anna! Chod!{28546}{28582}Mam cię!{28586}{28679}Nie krzycz kochanie. Mam cię.{28687}{28750}Mam cię!{28821}{28909}Czekaj kochanie. Czekaj.{29128}{29150}W porzšdku?{29154}{29185}- W porzšdku?|- Tak.{29189}{29216}- Na pewno?|- Tak.{29220}{29247}- A co z pozostałymi?|- Pomocy!{29251}{29289}Pomóżcie mi!{29293}{29346}Tom!{29350}{29398}Tom!{29402}{29460}Pomocy!{29492}{29562}Pomocy! Pomocy!{29652}{29733}Tom! Zaczepiłem się.|Zaczepiłem się.{29737}{29763}Pomocy!{29767}{29852}- Nie umiem pływać!|- Zaczekaj!{29856}{29911}Tom!{29926}{30018}- Czekaj, mam go!|- Tonę!{30022}{30085}Mam cię!{30144}{30179}Mam!{30183}{30244}Mój Boże.{30273}{30341}Chris? Chris, w porzšdku?{30345}{30381}Joe!{30385}{30432}Proszę!{30436}{30465}W porzšdku?{30469}{30540}- Zgoda?|- Dzięki.{30544}{30601}W porzšdku?{30605}{30627}Tak.{30631}{30688}Co się stało?{30692}{30789}Gdzie jest moja pieprzona łód?{30810}{30883}Gdzie jestemy?{32055}{32150}Joe, znalazłem radio!{32212}{32339}Słyszycie nas, odbiór.|Powtarzam...{32433}{32473}/Jakie ofiary?{32477}{32516}Nie było ofiar.{32520}{32598}/...położenie transpondera. Odbiór.{32602}{32645}Transponder nie działa.{32649}{32766}Transponder jest martwy. Odbiór.{32798}{32923}/Ostatnia znana pozycja. Odbiór.{32945}{33021}Pięć godzin na północ od Indii Zachodnich.{33025}{33113}Około pięciu godzin na północ od Indii Zachodnich{33117}{33210}/W porzšdku, wysyłam patrol...{33214}{33280}Przewidywania?{33300}{33383}Przewidywania, słyszysz mnie?{33451}{33500}W porzšdku.{33504}{33572}Będzie dobrze.{33604}{33675}Przypłynš po nas.{33734}{33854}Ten facet powinien utonšć,|gdy statek się rozbił.{33858}{33926}To dziwne.{33936}{33992}Być może uciekł, gdy dotarlimy do plaży.{33996}{34025}Chcesz go poszukać?{34029}{34169}Nie. Zbudujmy jakie schronienie.{34259}{34300}- Co się stało?|- A jak mylisz?{34304}{34332}Mylałem, że wszystko jest pod kontrolš.{34336}{34442}I było. Nie wiem. Można było włšczyć autopilota.{34446}{34506}Mylę, że nie.{34510}{34565}Tak, ale takie rzeczy zawsze można zablokować.{34569}{34596}Wypadek?{34600}{34... [ Pobierz całość w formacie PDF ]